Třicetiletá Pechsteinová zakončila program rychlobruslařských soutěží podobně, jako jej začala. V úvodu zimních her totiž vyhrála tříkilometrovou trať rovněž ve světovém rekordu. Páteční narozeniny pak oslavila druhým zlatem, které získala po skvělém finiši v závěrečném okruhu.
"Věděla jsem, že ke zlatu si musím vylepšit osobní rekord o devět vteřin. Na tomhle ledě je ale možné všechno," dodala Němka. Dlouho jela na úrovni časů nizozemské závodnice, ale v posledním kole dokázala fantasticky zrychlit.
Zklamáním skončil závod pro další německou favoritku Anni Friesingerovou, která byla až šestá.
Smitová se hned v úvodní z osmi rozjížděk dostala o víc než tři vteřiny pod dosavadní rekordní výkon, který držela Němka Gunda Niemannová-Stirnemannová. Ta před rokem zajela právě v Salt Lake City čas 6:52,44, olympijských bojů se však nemohla zúčastnit, neboť čeká potomka.
Zhruba o hodinu později však už Smitová věděla, že jí ani nový světový rekord nepomůže k olympijskému zlatu, neboť Pechsteinová byla o další dvě vteřiny a 31 setin rychlejší. V deseti rychlobruslařských disciplínách tak v Utahu padl již osmý světový rekord. Dosud největší počet rekordů, sedm, zlepšili závodníci v průběhu olympijských bojů před čtrnácti lety v Calgary.
5000 m: 1. Pechsteinová (Něm.) 6:46,91 - světový rekord, 2. Smitová (Niz.) 6:49,22, 3. Hughesová 6:53,53, 4. Klassenová (obě Kan.) 6:55,89, 5. Baryševová (Rus.) 6:56,97, 6. Friesingerová (Něm.) 6:58,39, 7. De Jongová (Niz.) 7:01,17, 8. Tabataová (Jap.) 7:06,32, 9. Raneyová (USA) 7:06,89, 10. Grovesová (Kan.) 7:07,16.
 Německá rychlobruslařka Claudia Pechsteinová se mohla radovat nejen ze zlaté medaile, ale také ze světového rekordu na 5 km. |
