S největší pravděpodobností tak přišla o poslední možnost získat olympijské zlato po dosavadním stříbru a bronzu.
Pětadvacetiletá Kwanová už naznačila svou možnou neúčast v sobotu, kdy nedokončila trénink. Stěžovala si mimo jiné i na časový posun a na to, že se po čtyřech hodinách strávených na pátečním zahajovacím ceremoniálu ráno probudila celá ztuhlá.
S absencí v turínské soutěži se ale do poslední chvíle nechtěla smířit. Po nedělním vyšetření lékařem americké výpravy Jimem Moellerem však společně došli k závěru, že není jiná možnost.
"Bylo to nejtěžší rozhodnutí v životě. Ale správné," uvedla Kwanová v prohlášení pro tisk. "Zranění by mi zabránilo prodat to nejlepší, co umím. USA chtěly na olympiádě mít co nejsilnější možný tým a to já bohužel nejsem schopna splnit," dodala.
Soutěže krasobruslařek začnou v Turíně v úterý 21. února, vedení Amerického olympijského výboru hned požádalo o možnost povolat náhradnici Emily Hughesovou, mladší sestru vítězky ze Salt Lake City 2002 Sarah Hughesové. Mluvčí MOV Giselle Davisová potvrdila, že tým USA má povoleno nominovat za Kwanovou náhradnici.
Právě na úkor Emily Hughesové se Kwanová dostala do olympijského týmu přesto, že právě kvůli zranění třísel neabsolvovala americký šampionát. Místo tradičního kvalifikačního závodu přesvědčila Kwanová funkcionáře o oprávněnosti nominace do Turína v předváděcí jízdě před komisí a bez diváků.
Její zdravotní stav byl ale velkou záhadou, těsně před odletem na olympiádu nicméně dostala od lékařů zelenou. Při sobotním prvním tréninku v Turíně však dopadla při jednom skoku na obě nohy, při druhém upadla a z ledu odešla mnohem dřív, než měla v plánu.
"Zranění ji výrazně omezuje, při skocích, dopadech a navíc riskuje, že se situace ještě zhorší," řekl novinářům lékař americké výpravy Moeller.
 Americká krasobruslařka Michelle Kwanová nebude závodit na ZOH v Turíně kvůli obnovenému zranění třísel. |
