Bure byl v uplynulých dvou sezonách nejlepším střelcem NHL. Nejdříve získal trofej Maurice Richarda za 59 přesných tref, o rok později si připsal 58 branek. V letošním ročníku si v 36 zápasech připsal 31 bodů za třináct gólů a 18 přihrávek.
Na listinu zraněných hráčů byl Bure zařazen v letošním ročníku podruhé. V listopadu vynechal sedm zápasů poté, co utrpěl po zákroku Darcyho Tuckera z Toronta otřes mozku. V Salt Lake City tak může Rusku chybět jedna z hlavních opor. Držitel stříbrné medaile z olympiády v Naganu byl tehdy v Japonsku vyhlášen nejlepším útočníkem turnaje a s devíti brankami byl i
nejlepším střelcem.
