Nezlobte se, ale nelezete si po deseti letech na nervy?
Nováková: Ne, jsme kamarádky, hádky neřešíme. Tenhle vztah není tak intenzivní jako manželství, tam to je mnohem víc na nože.
Celbová: To nevím, vdaná ještě nejsem. Ale už to s přítelem čtyři roky plánujeme.
Neříkejte, že na vás nikdy nepřišla krize.
Nováková: No, ke konci sezony to bývá horší. To už se těším do haly. Jenže potom už chci zase zpátky na pláž.
Celbová: Jasně, byly doby, kdy jsme přemýšlely, že bychom k sobě zkusily jiného partnera, byly jsme na mrtvém bodě.
Nováková: Ale nehádáme se, viď, Celbi? Celbová: Ne. Když cítíme, že na hřišti není delší čas dobrá atmoška, řekneme si to. Je lepší, když si pak člověk promluví, než aby se hádal.
Kdo je ve vaší dvojici vůdčí typ, kapitánka?
Celbová: Tady vládne demokracie. Viď?
Nováková: Jo, i na trénincích. Tuhle se mě někdo ptal, kdo řídí trénink. Nikdo.
Celbová: V zápasech vycítíme, kdo je na tom líp. Ta potom táhne. Někdo je možná choler, jiný klidný, ale vůdčí typy v plážovém nejsou. To by nedělalo dobrotu.
Nováková: Snad jen Brazilky.
Jaký je vlastně život v písku?
Celbová:
Ale jo, člověk si zvykne.
I na dunivou hudbu kolem, na vyzývavé tanečnice o přestávkách.
Nováková: To za našich začátků nebylo.
Celbová: Ale je to super, ne?
Nováková: Jo, lidi to víc vtáhne, je to šou.
Celbová: Chlapi na nás určitě chodí i proto, aby viděli ženský v plavkách. A pak si třeba řeknou: Jé, mně se ten sport vlastně líbí.
Kameraman na olympijském stadionu si oblíbil, že při ženských zápasech snímá pozadí volejbalistek. Všimly jste si?
Celbová: To se nedalo nevidět. Stojím u sítě a najednou vidím svůj zadek na obrovské obrazovce.
Nováková: Vážně? To jsem si ani nevšimla.
Celbová: Jasně. Koukám na plátno a říkám si: To snad ne, to jsem já.
Stydíte se?
Celbová: To zase ne. Docela mi vadí, že máme větší plavky, než na které jsme zvyklé. Je to tak o tři čísla. Zahrnujeme si je.
Nováková: Gaťata jsou dlouhý, spíš nám seděly zúžené.
Celbová: Teď se plavky hodně zmenšily, je to móda. Jasně, že je to hned atraktivnější.
A co potom s pískem, který za plavkami zůstává?
Nováková: Přece vyklepat.
Celbová: Ale až v šatně. Po prvním zápase s Holanďankami ze mne vypadlo snad půl kila. Jak tam házím šipky, zajíždí mi písek do plavek. Do té kapsičky, co tam je. Ani jsem nemohla skákat, jak jsem byla těžká.
Nováková: Mohli by vymyslet plavky, aby nás ten písek neotravoval. Ale ne, on nevadí, to při zápase nevnímáte.
Jste celou sezonu na pláži. Nemáte z toho zničené nohy?
Nováková: To néé. Třeba nehty? Jsou hlaďoučké, ani pedikúru nepotřebujeme.
Celbová: Jasně, je to o hodně lepší než být v teniskách.
Jely byste na dovolenou k moři?
Nováková: Až skončíme s kariérou, tak určitě.
Celbová: Dřív jsme do moře skákaly, když bylo při turnajích trochu času. Teď už tolik ne.
Z pláže jdete rovnou do haly. Vy vlastně ani nemáte žádnou dovolenou.
Nováková: No právě. Aspoň při světových turnajích se snažíme, abychom si to užily. Ale dovolená se tomu říkat nedá.
Celbová: Už deset let dokolečka. Když máme mezi sezonami týden volna, radši jsem doma.
Nováková: Já taky. Zavřu se a je pohoda.
Dokdy plánujete, že ještě zůstanete na kurtech?
Nováková: Na písku je horizont posunutej. Holky klidně hrajou do pětatřiceti i výš.
Celbová: Dokud budeme zdravé a bude nás to bavit.
Nováková: Anebo pokud nepřijdou děti.
Celbová: Ale to by taky nebyl problém, ne? Určitě bychom se dokázaly vrátit. A nebyly bychom první.
Nováková: Dva roky pauza a jde se na to.
Děti máte v plánu?
Celbová: To se neplánuje. Ideální by bylo mít miminka najednou, co, Soni?
Nováková: Až to přijde, tak to přijde.
Celbová: Ono, jak se ženská blíží třicítce, hodinky tikají.
Nováková: Máme pořád nějaké bolístky, tělo si asi říká, že by to chtělo načas dáchnout.
Jste na olympiádě v Řecku a vás sponzoruje Metaxa. Všimly jste si, že má vedle olympijské vesnice fabriku?
Nováková: Jasně, měl by se nám někdo ozvat, ale zatím nic.
Celbová: Ne, na ochutnávku ne. Ale není to špatné pití. Zkusila jsem pětihvězdičkovou.
Nováková: Já jenom do koktejlu. S mátou. Jmenuje se to metaxino, hodně osvěžující pití.
Celbová: Mně stačí dva panáky, to není pití na celý večer. K tvrdému alkoholu vztah nemáme. To spíš pivečko nebo víno.
Při olympiádě už jste něco stihly?
Celbová: Přiznáme se? Ale řekni pravdu. Že to byly jenom dva loky.
Nováková: Byly jsme v olympijském domě, kde čepují plzeň. Dostaly jsme jednu sklenku napůl. Móc dobrá.
Kdo je kdo
Soňa Nováková
■ narozena 6. října 1975 v Olomouci, 186 cm, 74 kg
■ vdaná, vzala si volejbalistu Pavla, za svobodna Dosoudilová
■ šestkový volejbal hraje ve Vídni, žije v Brně
■ má ráda italskou kuchyni a ostrov Bali
■ mistryně Evropy 1996 a 1998, 3. na MS 2001, 9. na OH 2000
Eva Celbová
■ narozena 8. března 1975 v Náchodě, 186 cm, 76 kg
■ svobodná, přítele Jana si má brát po olympiádě
■ šestkový volejbal hraje ve Francii za Alby, bydlí v Olomouci
■ přezdívka Celbík
■ má ráda olomoucké syrečky, české pivo a francouzské červené
■ mistryně Evropy 1996 a 1998, 3. na MS 2001, 9. na OH 2000
