Favoritky sotva pouštěly soupeře na dostřel a do sedla je vyhoupl laciný gól. Slabý pokus Appsové prošel švédské hrdince v masce Martinové pod zdviženou hokejkou do sítě.
Pak se Ouelletteová zjevila volná u tyče a fanouškům v hale došlo, že Švédky tentokrát sotva vyrovnají dvoubrankové manko jako v semifinále.
Zatímco Kanaďanky vyslaly v první i v druhé třetině na branku 11 střel, Švédky zaměstnaly gólmanku Charline Labonteovou za stejný čas všehovšudy jen pěti pokusy a prohrávaly 0:4.
Ale Labonteová čisté konto na celém turnaji přece jen neuhájila.
I když mohly být maximálně šťastné, litovaly toho, že se ve finále nemohly poměřit s týmem USA, který v semifinále senzačně ztroskotal na Švédsku.
"Před čtyřmi lety jsme musely ve finále překonat tvrdší odpor," poznamenala kapitánka Cassie Campbellová.
Hrdinka se zlomeným zápěstím
Cenu pro nejlepší hráčku hokejového turnaje převzala kanadská hokejistka Hayley Wickenheiserová, která potvrdila, že je nejlepší hokejistkou světa. Ale i pořádnou bojovnicí.
Nejdřív převzala zlatou olympijskou medaili a teprve pak prozradila, že poslední tři zápasy odehrála se zlomeným zápěstím.
"Když jedete na adrenalinu, tak si toho ani nevšimnete. Dávala jsem si na ruku pořád led. Dalo se to vydržet, ale moc střílet s tím nešlo. Tak jsem spíš přihrávala," řekla kanadské televizi CBC.
Přihrávání jí šlo skvěle a s dvanácti asistencemi byla ze všech hráček jasně nejlepší. Ale dala i pět branek, z toho dvě už se zlomeným zápěstím.
Bolestivé zranění si způsobila při tréninku, když se srazila s Becky Kelllarovou. Kvůli soupeřkám o svých problémech nemluvila, u spoluhráček získala obrovský obdiv.
"To jen potvrzuje, jaká je to osobnost. Neumím si představit, že by někdo jiný dokázal to, co ona. Pro nás ostatní to bylo úžasné povzbuzení," složila jí poklonu Gillian Ferrariová.
Wickenheiserová vyhrála produktivitu
Wickenheiserová opět vyhrála produktivitu hokejového turnaje na olympijských hrách. V Turíně obhájila své prvenství ze Salt Lake City, když v pěti zápasech nasbírala 17 bodů za pět branek a 12 asistencí. Druhá skončila další členka zlatého týmu Cherie Piperová, která získala o dva body méně a se sedmi brankami se podělila o korunu královny střelkyň s krajankou Gillian Appsovou.
Nejlepší brankářkou byla podle statistik Kanaďanka Charline Labonteová, který inkasovala v třech zápasech jediný gól až ve finále proti Švédsku.
Kanada - Švédsko 4:1 (2:0, 2:0, 0:1)
Branky a nahrávky: 4. Appsová (Wickenheiserová), 13. Ouelletteová (Heffordová, Botterillová), 29. Piperová (Wickenheiserová, Pounderová), 31. Heffordová (Botterillová, Vaillancourtová) - 46. G. Anderssonová (Holstová, Roothová). Rozhodčí: Hirvonenová - Subanová (obě Fin.), Quagliatto (ČR). Vyloučení: 5:3. Využití: 0:1. Diváci: 5000.
Kanada: Labonteová - Kellarová, Pounderová, Sostoricsová, Ferrariová, MacLeodová, Ouelletteová - Appsová, Wickenheiserová, Piperová - Vaillancourtová, Heffordová, Botterillová - Goyetteová, Sunoharaová, Campbellová - Agostaová, Weatherstonová,
Kingsburyová. Trenérka: Melody Davidsonová.
Švédsko: Martinová - Elfsbergová, G. Anderssonová, Eliassonová, Lundbergová, Asserholtová, Edstrandová, Lindbergová - Roothová, O'Konorová, Holstová - Winbergová, Janssonová, Rundqvistová - Nevalainenová, Lindqvistová, Sjölanderová - Vikmanová, Timglasová. Trenér: Peter Elander.
