Podobný případ v posledních dnech hrozil také hokejovým brankářkám USA Nicole Hensleyové a Alex Rigsbyové. Olympijskému výboru zpočátku vadily obrázky sochy Svobody na jejich maskách. Nakonec ale symboly těsně před začátkem prvního utkání s Ruskem povolil, a tak mohla Hensleyová v klidu nastoupit a zápas odchytat.
„Šlo o nedorozumění, protože odstranění obrázků jsme po nich nechtěli,“ vyjádřil se mluvčí MOV podle ČTK.
Pravidla Mezinárodního olympijského výboru jsou přísná. Účastníci velké akce musí dávat pozor, aby je ani trochu neporušili. Žádná část výbavy nesmí obsahovat slova národní hymny, motivační citáty, politické nebo občanské vzkazy ani hesla vztahující se k národní identitě.
Právě proto musela pětinásobná olympijská účastnice Clarková odstranit ze svého snowboardu nálepku „Ježíši, nemohu skrývat mou lásku“ a jihokorejský gólman kanadského původu Dalton kresbu vojenského hrdiny I Sun-sina, který v 16. století úspěšně bojoval na straně Korejců proti silnějšímu japonskému námořnictvu.
Pro MOV šlo o symbol příliš politický. Dalton byl z rozhodnutí podle USA Today velmi zklamaný.
Fotka Daltonovy masky před úpravou:
Canadian-born South Korea Olympic team goalie Matt Dalton forced to remove image of legendary Korean naval commander from his mask. https://t.co/UXkk6kXzJv https://t.co/PtHMAz0fxl
Pro snowboardistku Clarkovou jde přitom o silný motiv. V roce 2002 na olympiádě v Salt Lake City vyhrála teprve v osmnácti letech zlatou medaili. A následně nevěděla, co se životem. Cítila se sama, opuštěná. Pak našla cestu k bohu skrz kamarádku. „Slyšela jsem, jak se o bohu baví s někým jiným, tak jsem za ní později přišla, zaťukala na dveře a řekla jí, že je asi křesťanka a že mi musí víc říct o bohu,“ popisuje pro CBN Clarková.
Snowboard Clarkové s bílým nápisem „Jesus“:
Stoked to get it done today! Thanks @bose for helping me drown out the noise. https://t.co/gFnB3psisj
Zákaz zažil v roce 2010 během olympiády ve Vancouveru také americký brankář Ryan Miller, který měl na své masce původně nápisy „Miller Time“ a „Matt Man“, než opět MOV zasáhl. Spojení „Miller Time“ je totiž slogan amerického piva značky Miller, který ale nebyl partnerem olympiády.
„Všechno musí být čistě umělecká reprezentace, nic komerčního. V podstatě to znamená, že z čeho nemohou mít profit, to zakážou,“ vyjádřil se tehdy Miller.
S pravidly zápolili i gólmani Pavel Francouz, Dominik Furch nebo Slovák Ján Laco. „Laco chtěl, abych tam napsal slova slovenské státní hymny. Neprošlo to. Stejně jako silueta Pražského hradu, kterou jsem chtěl zpestřit helmy českých reprezentantů,“ podotýká designér Bohumil Korál.
