"Chybí v našich genech instinkt vítěze?" ptá se bulvární deník Bild. Podobné otázky však kladou i další listy a poukazují na to, že řada sportovců se zřejmě uspokojila ziskem jakékoli medaile a o stupeň nejvyšší už nedokázali usilovat s plným nasazením či potřebným sebevědomím.
Právě v bilanci nejcennějších medailí zaznamenává Německo dlouhodobý výrazný pokles. Zatímco v Soulu 1988 jich získalo ještě 48 (dohromady tehdejší NDR a SRN), v Barceloně 1992 to bylo již jen 33 zlatých, v Atlantě 1996 pouze 20 a letos v Sydney již jen 14 zlatých medailí.